Guidë tematike

Taksimi i Dyfishtë — Marrëveshjet dhe Shmangja

Valbona Xhanaj, Konsulente Tatimore & Doganore e çertifikuar nga IKM, me mbi 30 vjet përvojë me përvojë në transaksione ndërkombëtare, ju shpjegon mekanizmin e marrëveshjeve kundër taksimit të dyfishtë.

Dëgjoje këtë udhëzues Narracion me zë
Lexuar me zë të automatizuar
Permbajtja
  1. Çfarë është taksimi i dyfishtë
  2. Marrëveshjet e Shqipërisë
  3. Si të përfitoni nga marrëveshjet

Çfarë është taksimi i dyfishtë

Taksimi i dyfishtë ndodh kur e njëjta të ardhurë tatohet në dy shtete: shteti ku krijohet (burimi) dhe shteti ku jeton përfituesi (rezidenca). Shembull: kompani shqiptare paguan dividendë pronarit italian — Shqipëria mban tatim në burim, Italia taton dividendën si të ardhurë.

Pa marrëveshje: pronari paguan tatim dy herë, duke ulur ndjeshëm fitimin neto. Me marrëveshje (DTT — Double Tax Treaty): norma e tatimit në burim ulet ose eliminohet, dhe shteti i rezidencës jep kreditim për tatimin e paguar jashtë. Fenomeni prek bizneset me operacione ndërkombëtare, ortakë të huaj, ose të ardhura nga jashtë. Njohja e marrëveshjes aplikueshme është hapi i parë për optimizim ligjor tatimor.

Marrëveshjet e Shqipërisë

Shqipëria ka marrëveshje DTT me mbi 40 shtete, përfshirë: Italinë, Gjermaninë, Greqinë, Turqinë, Austrinë, Zvicrën, Holandën, Belgjikën, Francën, Spanjën, Poloninë, Hungarinë, Kroacinë, Serbinë, Maqedoninë, Kosovën, Malin e Zi dhe vende të tjera. Efekti tipik sipas llojit të pagesës: dividendë — norma vendase 8%, e ulur me marrëveshje deri në 5%; interesa — norma ulet nga 15% në 5–10%; qira — trajtohet sipas vendndodhjes së pasurisë.

Shërbime teknike — norma zvogëlohet ose eliminohet plotësisht. Çdo marrëveshje ka norma dhe kushte specifike që ndryshojnë nga njëra-tjetra. Lista e plotë e marrëveshjeve është e disponueshme në faqen e Drejtorisë së Përgjithshme të Tatimeve. Ne zbatojmë marrëveshjen e duhur për çdo transaksion ndërkombëtar.

Si të përfitoni nga marrëveshjet

Hapat për të përfituar nga DTT-ja: identifikoni nëse ekziston marrëveshje me shtetin tjetër duke kontrolluar listën në tatime.gov.al; kërkoni çertifikatë rezidence tatimore nga pala e huaj — dokumenti që provon se pala është rezident tatimor i atij shteti; zbatoni normën e reduktuar të marrëveshjes (jo normën standarde 15%); dokumentoni çdo transaksion me kontratë dhe faturë; dhe deklaroni pranë DPT-së sipas formatit të kërkuar. Pa çertifikatë rezidence: zbatohet norma standarde shqiptare, pa mundësi rikuperimi retrospektiv.

Gabimet e zakonshme: mosaplikim i marrëveshjes (paguani tatim tepër), zbatim gabim i normës, ose dokumentim i mangët. Çertifikata e rezidencës duhet të jetë e vlefshme dhe e apostiluar nëse kërkohet. Ne menaxhojmë çdo transaksion ndërkombëtar me saktësi dhe dokumentacion të plotë.

Lexo më shumë

Pyetje të shpeshta

Disponueshme në anglisht

Read this guide in English for international context and practical tips for expats & foreign investors.

Read in English →

Lexo në anglisht — hub i plotë

For foreign company owners moving to Albania: CFC rules under Law 29/2023, US LLC, Estonian OU, Dubai freezone analysis, and restructuring options.

Albania CFC & Foreign Company Tax Guide (English) →

Lexo gjithashtu

Dërgoni pyetjen · €30
Konsultë me shkrim · €30

Dërgo pyetjen

Ju kthehemi me email ose WhatsApp, zakonisht brenda një dite pune.

Këshillë eksperti për rastin tuaj. Paguani vetëm një herë, pa abonim.

Valbona Xhanaj
Valbona Xhanaj
Konsulente tatimore dhe doganore
  • Përgjigje zakonisht brenda një dite pune
  • Kërkesa shqyrtohet nga specialisti përkatës
  • €30 zbriten nëse vazhdojmë bashkëpunimin.