Dorëzimi i Pasqyrave Financiare 2025: Afatet, Dokumentet dhe Si të Shmangni Gjobat
Permbajtja
Kush duhet të dorëzojë pasqyrat financiare?
Obligimi ligjor ndahet në dy grupe, sipas institucionit pranues.
Te Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve (DPT) dorëzojnë:
- Tatimpaguesit me detyrim për Tatim mbi Fitimin (TmF) korporativ ose Tatim mbi të Ardhurat Personale nga biznesi, kur xhiroja vjetore e tyre kalon 5,000,000 ALL.
- Organizatat jofitimprurëse (OJF) me xhiro mbi 5,000,000 ALL, pavarësisht statusit tatimor.
Te Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB) dorëzojnë:
- Të gjitha subjektet tregtare të regjistruara sipas Ligjit nr. 25/2018: SHA, SHPK dhe firma individuale tregtare. Ky detyrim nuk ka prag xhiro. Edhe nëse keni qarkullim zero gjatë 2025, detyrimi ligjor ekziston.
Bizneset me xhiro nën 5,000,000 ALL nuk kanë detyrim dorëzimi te DPT, por mbajnë detyrimin te QKB. Ky dallim ka sjellë gjoba të panevojshme për shumë subjekte që e kanë lënë pas dore dorëzimin te regjistri tregtar.
---
Afatet zyrtare: DPT dhe QKB
Dy afate dhe dy gjoba të pavarura nëse vonoheni. Tabela më poshtë i mbledh të dyja:
| Institucioni | Afati | Viti fiskal | Sistemi i dorëzimit |
|---|---|---|---|
| DPT (Tatimet) | 31 Mars 2026 | 2025 | e-Filing |
| QKB (Regjistri Tregtar) | 31 Korrik 2026 | 2025 | e-albania (kodi 12582) |
Afati i DPT-së përkon me afatin e deklaratës së Tatimit mbi Fitimin dhe pagesës përkatëse. Tre detyrime bashkë, një afat i vetëm: deklaratë tatimore, pasqyra financiare dhe pagesa e tatimit, të gjitha deri më 31 Mars 2026.
Afati i QKB-së rrjedh nga ligji: pasqyrat duhet depozituar brenda 7 muajve nga mbyllja e vitit fiskal (31 dhjetor), gjë që llogaritet si 31 Korrik i vitit pasues.
Mos prisni afatin e fundit. Sistemi e-Filing ngadalesohet ndjeshëm gjatë javëve të fundit të marsit, kur mijëra subjekte dorëzojnë njëkohësisht.
---
Çfarë dokumentesh duhen?
Dorëzimi te DPT (e-Filing)
DPT kërkon dokumentet vijuese, në format elektronik:
- Pasqyrat financiare — seti i plotë: bilanci, pasqyra e të ardhurave, pasqyra e ndryshimeve në kapital, pasqyra e fluksit të parasë dhe shënimet shpjeguese. Format i kërkuar: PDF i skanuar dhe Excel njëkohësisht.
- Inventari analitik i mallrave më datë 31 dhjetor 2025 — mallra për rishitje, lëndë të para, punë në vazhdim dhe produkte të gatshme. Format: Excel i pamodifikueshëm.
- Inventari i mjeteve të transportit në pronësi të subjektit.
- Raporti i ekspertit të licencuar (auditorit), kur kërkohet me ligj. Format: vetëm PDF i skanuar.
Pasqyrat duhet të jenë të nënshkruara dhe vulara nga administratori ligjor i shoqërisë, ose nga personi përgjegjës për përgatitjen e tyre. Kur dorëzimi bëhet nga kontabilist i jashtëm ose firmë auditimi, identifikimi bëhet me NIPT-in e tyre. Kur bëhet nga punonjës i brendshëm, me numrin personal të identitetit.
Dorëzimi te QKB (e-albania)
QKB kërkon këto dokumente:
- Bilanci kontabël vjetor (pasqyra e pozicionit financiar)
- Pasqyra e të ardhurave dhe shpenzimeve
- Shënimet shpjeguese — politikat kontabël, shpjegimet e zërave kompleks dhe të dhënat krahasuese me vitin paraardhës
- Raporti i auditimit, kur subjekti ka detyrim ligjor auditimi
Mikroentitetet mund të dorëzojnë set të thjeshtuar sipas Para-SKK 2, i cili ka hyrë në fuqi nga 1 janari 2025.
---
Si të dorëzoni te DPT: sistemi e-Filing
Procesi i dorëzimit te DPT kryhet tërësisht online nëpërmjet sistemit e-Filing.
Hapi 1 — Hyni në e-Filing. Shkoni te faqja zyrtare e Tatimeve dhe identifikohuni me kredencialet e administratorit ose të kontabilistit të autorizuar.
Hapi 2 — Zgjidhni menyën "Kontabiliteti". Brenda kësaj menuje gjeni seksionin e dedikuar për dorëzimin e pasqyrave financiare vjetore.
Hapi 3 — Ngarkoni dokumentet. Filloni me PDF-të e skanura, pastaj Excel-ët. Sistemi refuzon skedarët e modifikueshëm. Sigurohuni që Excel-i i inventarit të jetë i ruajtur në format të mbrojtur.
Hapi 4 — Plotësoni të dhënat identifikuese. Vendosni ID-në personale nëse jeni punonjës i brendshëm, ose NIPT-in e firmës kontabël nëse jeni kontabilist i jashtëm.
Hapi 5 — Dërgoni dhe ruani konfirmimin. Sistemi gjeneron një numër konfirmimi. Ruajeni si PDF. Ky është dokumenti juaj ligjor i dorëzimit.
---
Si të dorëzoni te QKB: portali e-albania
Dorëzimi te QKB bëhet nëpërmjet portalit kombëtar të shërbimeve elektronike.
Hapi 1 — Shkoni te e-albania.al. Kërkoni shërbimin me kodin 12582 ose me termin "Depozitimi i pasqyrave financiare".
Hapi 2 — Identifikohuni. Përdorni llogarinë e operatorit ekonomik të lidhur me subjektin tuaj tregtar.
Hapi 3 — Ngarkoni dokumentet e kërkuara. Bilanci, pasqyra e të ardhurave, shënimet shpjeguese dhe raporti i auditimit nëse kërkohet.
Hapi 4 — Konfirmoni dorëzimin. Portali lëshon konfirmim elektronik. Ruajeni datën dhe numrin e konfirmimit si provë ligjore.
Nëse subjekti juaj ka vit fiskal jo-kalendarik (p.sh. fillon 1 prill), afati 7-mujor llogaritet nga data juaj e mbylljes, jo nga 31 dhjetori.
---
Cili standard kontabël aplikohet?
Ligji nr. 25/2018 ndan subjektet në tre kategori, secila me standardin e vet kontabël.
Kompani të mëdha dhe entitete me interes publik zbatojnë SNRF (Standardet Ndërkombëtare të Raportimit Financiar). Kjo kategori përfshin bankat, kompanitë e sigurimit dhe shoqëritë me aksione të kuotuara në bursë.
Ndërmarrje të mesme dhe vogla (NMV) zbatojnë SNK (Standardet Kombëtare të Kontabilitetit). Shumica e SHPK-ve shqiptare bien në këtë kategori.
Mikroentitetet zbatojnë Para-SKK 2 nga 1 janari 2025, një standard i thjeshtuar me kërkesa raportimi të reduktuara. Kriteret e mikroentitetit sipas Ligjit 25/2018 përfshijnë kombinimin e aktiveve totale, xhiros dhe numrit të punonjësve nën pragun e NMV-ve.
Kontabilisti juaj vendos se cili standard aplikohet për situatën tuaj. Zgjedhja e gabuar e standardit mund të sjellë pasoja gjatë kontrolleve.
---
Gjobat për vonesë ose mosdorëzim
Shkeljet e afateve sjellin gjoba nga dy institucione të pavarura nga njëra-tjetra.
Gjobat nga DPT
Bazuar në Ligjin nr. 9920, datë 19.5.2008 "Për procedurat tatimore", neni 113:
- Biznese të mëdha: 10,000 ALL për mosdorëzimin ose dorëzimin me vonesë
- Biznese të vogla dhe individë: 5,000 ALL
Veç gjobës, nëse tatimi mbi fitimin nuk paguhet brenda 31 marsit, aplikohen interesa vonese ditore mbi shumën e papaguar.
Gjobat nga QKB
Bazuar në Ligjin nr. 9723, datë 3.5.2007 "Për regjistrimin e biznesit":
- Gjoba: 60,000 ALL — rritur ndjeshëm nga 15,000 ALL që ishte në vite të mëparshme
Ky ndryshim është thelbësor: shumë biznese e kishin llogaritur riskun si "15,000 ALL dhe me kaq". Gjoba aktuale e QKB-së është ndër më të lartat në fushën e detyrimeve administrative të biznesit.
Gjoba nuk zëvendëson detyrimin. Edhe nëse paguani 60,000 ALL, jeni ende të detyruar të dorëzoni pasqyrat financiare. Mosdorëzimi i zgjatur mund të çojë në pezullim ose çregjistrim nga regjistri tregtar — pasojë shumë më e rëndë se çdo gjobë.
---
5 këshilla praktike para afateve
Dorëzimi në kohë nuk varet vetëm nga kontabilisti. Varet edhe nga ju si administrator.
1. Mblidhni dokumentet financiare që në janar. Faturat e dhjetorit, ekstraktet bankare të muajit të fundit, kontratat e reja dhe çdo ndryshim në kapital duhet t'i keni gati para se kontabilisti juaj të fillojë punën. Sa më herët i dorëzoni, aq më pak ngut do të ketë në javën e fundit të marsit.
2. Kontrolloni tani kredencialet e e-Filing dhe e-albania. Fjalëkalimet skadojnë. Llogaria mund të jetë e bllokuar. Certifikata dixhitale mund të ketë nevojë për rinovim. Zbuloni problemin tani, jo ditën e afatit.
3. Bëni inventarizimin e mallrave para 31 dhjetorit. Inventari fizik i mallrave është dokument i detyrueshëm dhe i pavarur. Nëse biznesi juaj ka magazinë, inventarizimi duhet të bëhet në kohë reale para mbylljes së vitit, jo i rindërtuar pas datës.
4. Koordinohuni me kontabilistin tuaj të paktën 3 javë para afatit. Kontabilistët shërbejnë klientë të shumtë me afate të njëjta. Nëse i dërgoni dokumentet një javë para 31 marsit, jeni jashtë radhës.
5. Ruani çdo konfirmim elektronik. Sistemi e-Filing dhe portali e-albania lëshojnë konfirmime me numër reference dhe datë. Ruajini në dosje dixhitale dhe fizike. Janë prova juaj ligjore se keni përmbushur detyrimin.
---
Pyetje të shpeshta
- A duhet të dorëzoj edhe nëse biznesi im nuk pati aktivitet gjatë 2025?
- Po. Nëse subjekti juaj tregtar është i regjistruar dhe aktiv si person juridik, detyrimi ligjor për dorëzim te QKB ekziston pavarësisht nga aktiviteti. Pasqyrat do të pasqyrojnë vit pa aktivitet, por dorëzimi është i detyrueshëm. Vetëm subjektet e çregjistruara formalisht para 31 dhjetorit 2025 përjashtohen nga ky detyrim.
- Cili është ndryshimi mes dorëzimit te DPT dhe dorëzimit te QKB?
- Dorëzimi te DPT është detyrim tatimor: lidhet me llogaritjen dhe pagesën e Tatimit mbi Fitimin. Dorëzimi te QKB është detyrim i regjistrit tregtar: siguron transparencë publike dhe informon kreditorët, partnerët dhe autoritet mbi gjendjen financiare të shoqërisë. Dy qëllime të ndryshme, dy sisteme të ndryshme dhe dy gjoba nëse shkelni njërin prej tyre.
- A mund të dorëzoj vetë pa kontabilist?
- Ligjërisht, administratori i shoqërisë mund të dorëzojë vetë. Praktikisht, përgatitja e pasqyrave financiare sipas SNK ose SNRF kërkon njohuri profesionale. Për mikroentitetet me aktivitet të thjeshtë, dorëzimi i thjeshtuar sipas Para-SKK 2 mund të jetë i menaxhueshëm. Por gabime në pasqyra sjellin jo vetëm gjoba — gjatë kontrolleve tatimore mund të kenë pasoja ligjore të rënda.
- Çfarë ndodh nëse humbas afatin e 31 marsit?
- DPT regjistron shkelje dhe lëshon gjobë: 10,000 ALL për bizneset e mëdha ose 5,000 ALL për të voglat. Nëse tatimi mbi fitimin mbetet i papaguar, rriten edhe interesat ditore. Dorëzimi i vonuar — edhe pas afatit — redukton riskun e pasojave shtesë, prandaj dorëzoni sa më shpejt mundeni.
- A pranohen pasqyrat financiare në letër?
- Jo. Që nga implementimi i plotë i sistemit e-Filing, dorëzimi fizik i pasqyrave te DPT nuk pranohet. Portali e-albania për QKB gjithashtu kërkon dorëzim elektronik. Pasqyrat skanosen dhe ngarkohen si PDF, por nuk mund të dorëzohen si dokument letre te sportelet fizike.
- Si e di nëse biznesi im ka detyrim për auditim?
- Detyrimi për auditim varet nga madhësia e subjektit. Sipas Ligjit nr. 25/2018, subjektet me dy nga tre kriteret e mëposhtme kanë detyrim auditimi: (1) aktive totale mbi 50,000,000 ALL, (2) xhiro mbi 100,000,000 ALL, (3) mesatarisht mbi 50 punonjës gjatë vitit. Shoqëritë me aksione (SHA) kanë detyrim auditimi pa kusht, pavarësisht madhësisë. Kontaktoni kontabilistin tuaj për vlerësim të situatës suaj specifike.
Disponueshme në anglisht
Read this guide in English for international context and practical tips for expats & foreign investors.
Read in English →Lexo gjithashtu
Bilanci i SHPK-së: Pasqyrat Financiare, Formatet dhe Afatet e Dorëzimit
Udhëzues i plotë për bilancin e SHPK-së: formatet mikro/i vogël/i mesëm sipas SKK-2, afati DPT 31 mars dhe QKB 31 korrik…
Kontabilitet & Llogaritari në Tiranë
Mëso gjithçka rreth kontabiliteti financiar. Udhëzues praktik me hapa konkretë, shembuj, dhe këshilla nga eksperte konta…
Llogaritë Kontabël: Çfarë Janë dhe Si Funksionojnë
Çfarë janë llogaritë kontabël, si funksionojnë debi dhe kredi, 7 klasat e planit kontabël shqiptar dhe llogaritë kryesor…
SKK 2 Inventarët: Udhëzues i plotë për matjen dhe raportimin e stoqeve
SKK 2 Inventarët shpjeguar hap-pas-hapi: llojet, kostoja e blerjes dhe shndërrimit, FIFO, mesatare e peshuar, VNR dhe zh…
SKK: Udhëzuesi i Plotë i Standardeve Kombëtare të Kontabilitetit në Shqipëri (2025)
Çfarë janë SKK-të, lista e plotë SKK 1-15, kush zbaton SKK vs SNRF/IFRS, dispozitat kryesore dhe 7 gabime të zakonshme t…
SKK 1: Kuadri i Përgjithshëm për Përgatitjen e Pasqyrave Financiare
Udhëzues i plotë për SKK 1: standarti kontabël shqiptar mbi kuadrin e përgjithshëm të pasqyrave financiare, parimet dhe …